图为5月30日，在基督城，游客们在端午节活动上了解中国香囊。（图/新华社）

图为5月31日，奥克兰，人们在庆祝中国传统端午节的活动中观看舞狮。（图/新华社）

【乡音网编译报道】新西兰各界近日热烈庆祝中国传统的端午节，基督城和奥克兰等城市都洋溢着节日气氛。这些活动展示了这个古老节日的深厚文化意义，在中国传统文化中占有特殊的地位。端午节于2009年被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产，于每年中国农历五月初五庆祝。

中东财讯网（MENAFN）报道，5月30日，基督城举行了一场纪念活动，活动内容丰富多样，包括包粽子（用竹叶包裹的糯米粽子）、文化表演、游戏和其他习俗，旨在弘扬家庭团结、缅怀往昔、健康快乐和充满希望的节日氛围。

中国驻基督城总领事何颖（He Ying）强调了端午节的深厚文化内涵。

她说：“正如我们中国常说的，‘众人拾柴火焰高’。正是这种团结精神让我们今天聚到一起，分享不同文化的故事、传统和善意。”

在奥克兰，Epsom社区中心于5月31日举办了为期一天的庆祝活动，其中包括互动工作坊、表演和文化展示。众多家庭受邀参与，共同感受节日的丰富传统。活动内容包括武术表演、书法和绘画工作坊、龙舟贺卡制作站和充满活力的舞狮表演。参加者还体验了包饺子和脸部彩绘的乐趣。

除了这些活动外，奥克兰各地的社区还举办传统美食和文化活动进行庆祝。6月1日，奥克兰东部的Tamaki河举行龙舟比赛。组织者强调，新西兰各地不同社区对该节日的热情日益高涨，强调了文化交流和相互理解的重要性。

该活动的策划者表示：“端午节不再仅仅是中国人的节日，而是全民团结、共享传统的节日。”（陶桃编译）

编辑：陶桃