新西兰顶级毛利歌舞节“特玛塔蒂尼” 。（图/1News网站截图）

【乡音网编译报道】新西兰顶级毛利歌舞节“特玛塔蒂尼”（Te Matatini）2027年将不会在南岛北部举行，12日已开启该活动举办地的意向征集。

1News12日报道，特玛塔蒂尼协会有限公司主席帕拉塔（TāHerewini Parata）在12日的一份声明中表示，董事会已于9日做出了这一决定。

他表示，这并非是对“Te Taiuihu o te Waka-a-Māui”（南岛北部地区）的否定，而是由于该节日规模迅速扩大，且人们担心较小的地区无法容纳日益增多的毛利歌舞表演者及其支持者。

“随着这个节日在规模和重要性上不断发展，特玛塔蒂尼歌舞节的规划、举办和实施必须要适应这种增长。”

“虽然这个决定可能会让很多人失望，但我们必须要务实一些，认真重新评估以目前的形式在较小地区举办特玛塔蒂尼歌舞节所存在的风险。”

据了解，该节日的日程安排是在十多年前确定的，2013年，特泰伊胡地区最初被确认为2025年活动的举办地。

然而，新冠疫情导致2021年在塔玛基·马考劳（Tāmaki Makaurau）举办的歌舞节取消，这使得在特泰伊胡地区举办的活动被推迟到了2027年。

帕拉塔表示，自那以后，这项活动经历了前所未有的发展，并且已成为全国重要的活动之一。

“虽然特泰伊胡地区一直努力寻找解决方案，以便以目前的规模举办这个节日，但仍然存在一些担忧，尤其是在住宿、交通和货运能力方面。”

特泰伊胡奥泰瓦卡阿毛伊毛利文化委员会主席阿莱萨纳（Sonny Alesana）对当下的决定表示，这并非他们所希望的结果，但他们理解这一决定，并且仍然希望该地区在未来有机会举办这一活动。

“我们很失望，但我们也理解特玛塔蒂尼歌舞节所面临的压力，无论是在其规模增长方面，还是在由此带来的财务影响方面。”

他说，一旦特玛塔蒂尼歌舞节建立起更可持续的活动形式和框架，“特泰伊胡地区以及其他较小的地区仍然会得到广泛支持，并且愿意且致力于在未来举办这一活动”。

“在莫华（Mohua）、特泰奥奥雷雷（Te Tai o Aorere）、瓦卡图（Whakatū）和马尔伯勒（Marlborough）等社区的支持下，我们有信心该地区未来能够承担起举办特玛塔蒂尼歌舞节的任务，我们期待着为此继续进行讨论。”（广远编译）

编辑：广远