奥克兰列车服务在完全停运两周后恢复运行。（图/RNZ网站截图）

【乡音网编译报道】在经历了为期两周多的全面停运以进行大规模升级改造后，奥克兰的火车恢复了运行。同样，惠灵顿的铁路服务在经历了严重中断后也已恢复运营。

RNZ28日报道，在奥克兰，在相对平静的复活节和澳新军团日期间，所有货运都不得不通过公路运输，而乘客则改乘公交车出行。

据悉，大部分升级工作是为了让铁路网络为明年城市铁路线（City Rail Link）的开通做好准备，届时火车数量和乘客数量都将增加。

新西兰铁路公司（KiwiRail）表示，所有工作都已按时完成，工作人员们通宵作业以完成部分任务。这些工作包括升级车站或新建车站、改进信号系统以及进行轨道维护。

不过，对这座城市来说，铁路运行中断的情况还没有结束，预计今年在公共假期和学校假期期间还会出现更多类似情况。

在惠灵顿和怀拉拉帕地区，同一时期内要么是用巴士替代火车运营，要么实施了列车时刻表限制。这期间的工作包括稳定斜坡、改善轨道和一些平交道口，以及对雷穆塔卡隧道（Remutaka tunnel）进行升级改造。（广远编译）

编辑：广远