惠灵顿地区各议会近日签署了为期10年的长期计划，纳税人面临税率上涨。（图/RNZ网站截图）

【乡音网编译报道】经过近几个月针对不断增长的水利基础设施费用和“不可持续的”利率增长的激烈公开辩论，惠灵顿地区各议会近日签署了为期10年的长期计划。

年度费率将平均上涨16.9%

RNZ28日报道，惠灵顿市议会以微弱的优势通过了其长期计划，其中9票支持，7票反对。

2024/25年度费率将平均上涨16.9%，使用费（游泳池、停车、狗登记、殡葬和其他服务）也将增加。

2024/25年度起，将引入额外的“污泥税”，增幅为1.6%。

惠灵顿市长瓦诺（Tory Whanau）表示，该计划取得了“负责任的平衡”。

该计划包括：18亿元（新西兰元，下同）用于水利基础设施；已拨款1.04亿元用于完成中央图书馆建设；11亿元用于交通网络，其中1.152亿元用于公交车道和自行车道；彻底改革垃圾管理；游泳池去碳化；为议会工作人员生活工资提供额外资金；5亿元用于社会住房改造；出售议会持有的34%惠灵顿机场股份，该收益用建立一个新的永久投资资金。

未来10年内投资超27亿元

哈特市议会的长期计划获得一致通过，该计划将在未来10年内投资超27亿元。

2025年，费率将上涨16.9%，即每户每周上涨10.81元。

该市市长巴里（Campbell Barry）表示，议会发现自己“陷入了一场完美风暴，基础设施需要修复”，而与此同时，城市也在不断发展。议会正在投资水利和交通，如果未来10年没有这项关键投资，城市的基石将面临风险。

当全市所有人都发现自己的预算捉襟见肘时，提高费率并不是一件愉快的事情，巴里表示：“为了抵消费率上涨，我们逐项审查了预算，并做出了一些艰难的决定，最终节省了3800万元。”

这部分支出中，将有60%用于供水服务，21%用于交通。

该计划包括：在持有社区服务卡的成人监管下，10岁以下儿童可在市政游泳池免费游泳；2024/25年拨款280万元，2025/26年每年再拨款150万元，以解决漏水问题；上限1200万元用于调查修复佩托尼码头；推出通用水表。

卡皮蒂“最不想看见的就是减少服务”

卡皮蒂居民在2024/25年将面临17.19%的税率上涨。

市长霍尔博罗（Janet Holborow）表示，议会的目标是在10年内减少1.53亿元的债务，因此将在计划的第2至第10年，把平均税率上调7%，“我想向社区保证，我们正在尽最大努力减少开支，因为我们最不想看见的就是减少服务”。

她表示，上涨税率中的9%将用于通货膨胀、利息和折旧等不可避免的日常费用。

另外还将有5%的上涨用于由政策变化导致的470万元的“三水”服务缺口。

波里鲁阿“做出了艰难的决定”

波里鲁阿的未来10年计划中，将平均税率定为17.5%。

市长贝克（Anita Baker）表示，这是一个“非常具有挑战性的”长期计划，因为水务改革一再推迟，所有项目的成本急剧增加，以及以往投资不足导致的基础设施故障，“我们不得不做出一些艰难的决定，包括推迟、停止或重新调整一些项目的优先顺序”。

在整体预算中，55%将用于“三水”基础设施。

该计划还包括为惠灵顿免费救护车、新西兰冲浪救生、Mana志愿海岸警卫队、惠灵顿生命飞行信托基金和公民咨询局等组织提供补助。

大惠灵顿地区的“成本上涨不可避免”

大惠灵顿地区议会2025年的税率将上涨20.55%。

大惠灵顿地区委员会主席庞特（Daran Ponter）表示，该计划在“不可避免的成本上涨与提供和改善社区服务的期望”之间取得了平衡。

虽然面临成本大幅上涨的问题，但他表示，公众重视公共交通、维护区域公园和加强救生防洪设施等核心服务。

为了抵消成本，议会推迟了一些项目，保持职位空缺、削减运营成本，并延长借款期限。（羽青编译）

编辑：羽青